Lital Levy
ليتال ليفي
Broad study of Arabic-language writing by Jewish authors in Israel; Naqqash is treated as a pivotal case of cultural and linguistic mediation.
Modernism on the Margins: Naqqash and the Arabic Avant-Garde
Fabio Caiani
فابيو كاياني
Contextualises Naqqash within Arabic modernism and the avant-garde movement, arguing he extended modernist experimentation into diasporic space.
سمير نقاش وإشكالية الكتابة العربية اليهودية
فاضل ثامر
פאדל ת׳אמר
يناقش إشكالية الكتابة العربية من قبل أديب يهودي عراقي مقيم في إسرائيل، مع تحليل نصوص مختارة من روايات نقاش.
Arabic as a Jewish Literary Language in Israel
Reuven Snir
رؤوفين سنير
Surveys the place of Arabic in the literary production of Jewish authors who immigrated from Arab countries; substantial chapter on Naqqash.
