Sasson Somekh
ساسون سوميخ
Traces allusions to Jewish religious texts and practice in Naqqash's ostensibly secular fiction, revealing a deep intertextual engagement.
הפרהוד בסיפורת יהודי עיראק
שמואל מורה; פטריק פרנקי
شموئيل موريه، باتريك فرانكه
סקירה מקיפה של ייצוג הפרהוד בסיפורת יהודי עיראק, כולל ניתוח מפורט של טקסטים מרכזיים של נקאש.
Modernism on the Margins: Naqqash and the Arabic Avant-Garde
Fabio Caiani
فابيو كاياني
Contextualises Naqqash within Arabic modernism and the avant-garde movement, arguing he extended modernist experimentation into diasporic space.
Exchanging Words: Arabic Writing in Israel and the Poetics of Misunderstanding
Lital Levy
ليتال ليفي
Broad study of Arabic-language writing by Jewish authors in Israel; Naqqash is treated as a pivotal case of cultural and linguistic mediation.