Lital Levy
ليتال ليفي
Broad study of Arabic-language writing by Jewish authors in Israel; Naqqash is treated as a pivotal case of cultural and linguistic mediation.
Performance and Ideological Vision in the Fictional Narrative Discourse of Samir Naqqash
يسعى البحث إلى تقديم فهم أعمق لسمات الرواية العربية التي كتبها اليهود العرب، من خلال روايات سمير نقاش، بعد أن أهملها النقد الروائي العربي المعاصر. ويتوزع على أربعة محاور: إسهام اليهود العرب في الأدب العربي القديم، والمعلومة السردية والذاكرة وتعدد أشكال الراوي، والعلاقة بين الهوية والمكان لدى كاتب يهودي وعربي في آن، والأسلوب التجريبي وتوظيف الخطاب، ويختتم بتوصيات.
سمير نقاش: الكتابة بالعربية من إسرائيل
سامي سويدان
סאמי סוידאן
دراسة نقدية لأعمال نقاش من منظور الهوية المنفية والكتابة باللغة العربية خارج السياق العربي المعتاد.
Pogrom and Prose: The Farhud in Iraqi Jewish Narrative
Nadia Yaqub
نادية يعقوب
Places the 1941 Farhud at the centre of Iraqi Jewish narrative tradition; Naqqash's story cycle is a key text for analysis.