מתורגם גם לשפות:

דם משובח למכירה!

فُوّة يا دم!

שפה: ערבית

נובלה אוונגרדית המתרחשת בבגדאד בסוף שנות ה-30 ערב אירועי הפרהוד. השם נלקח מקריאת הרוכלים בשוק המשבחים סחורה אדומה (כמו אבטיחים). דרך זרם תודעה קולנועי ושלוש דמויות שוליות (מנקה בורות ספיגה, אוסף צמר ממשחטה, ובעל בית קפה), היצירה מציגה מציאות מתוחה של קריסת מוסר ואלימות גועשת.

עותק דיגיטלי نسخة رقمية

על הספר نبذة عن الكتاب

נובלה אוונגרדית וסוערת המתרחשת בבגדאד בסוף שנות ה-30, ערב אירועי הפרהוד והפרעות ביהודים. שם הספר נלקח מקריאתם הטיפוסית של רוכלי השוק המשבחים סחורה אדומה ומתוקה (כמו אבטיחים), אך הופך ביצירה לאלגוריה מצמררת על שפיכות דמים ואלימות גואה. דרך טכניקה קולנועית של זרם תודעה והצלבת נקודות מבט של שלוש דמויות שוליות (מנקה בורות ספיגה, אוסף צמר ממשחטה ובעל בית קפה), נקאש מתאר חברה המדרדרת לקריסה מוסרית, לשנאה ולפשיזם. היצירה מתאפיינת בדחיסות לשונית ובאווירה מתוחה המבשרת את האסון הקרב.

פרטים تفاصيل

קטעי קריאה مقتطفات من القراءة

ספרים נוספים المزيد من الكتب

ChatGPT Image Sep 6, 2026, 05_07_40 PM

דיירי משנה וקורי עכביש

نزولة وخيط الشيطان

רומן המתרחש בבית משותף ("נזולה") בבגדאד בשנות ה-40 וה-50, שבו מתגוררות משפחות יהודיות, מוסלמיות ונוצריות. הרומן מתאר את חייהם השזורים של הדיירים, יחסי השכנות, אירועי הפרהוד וההגירה, ומציג פסיפס לשוני ודיאלקטי נדיר של עיראק שנעלמה

שפות:

עברית

אנגלית

ChatGPT Image Sep 7, 2026, 12_39_47 PM - m

יום שתבל הרתה והפילה בו

يوم حبلت وأجهضت الدنيا

יצירת מופת הכוללת ארבע נובלות וסיפורים (ביניהם "עבוסי ריבון העולמים" ו"ליל הערבה"). הספר עוסק בעולמות מטאפיזיים ופילוסופיים של אמונה, גורל ושתיקת הבורא, מול קריסת המסורת, חוויית הגלות והאבסורד של הקיום בבגדאד, במומבאי ובמעברות בישראל

שפות:

עברית

ChatGPT Image Sep 7, 2026, 12_40_10 PM

נבואות איש מטורף בעיר ארורה

نبوءات رجل مجنون في مدينة ملعونة

קובץ סיפורים סוריאליסטי וקודר. סיפור הנושא עושה שימוש באלמנטים מקראיים (הנביא הושע וגומר בת דבלים; הנביא יחזקאל) כדי להציג את תל אביב כ"עיר ארורה" שסרחה, ואת הקריסה המוסרית והרוחנית של האדם המודרני שאיבד את אלוהיו

שפות: