מרכז התרבות היהודי־ערבי ע״ש סמיר נקאש נולד מתוך חזון להנכיח את המרחב התרבותי, הלשוני וההיסטורי המשותף ליהודים ולעולם הערבי, ולהפוך את מורשתו של נקאש למקור השראה ליצירה, לדיאלוג ולחיים משותפים. המרכז יפעל לחידוש ולהעמקת ההיכרות ההדדית בין התרבויות האחיות ועם ההיסטוריה הקושרת ביניהן, ויטפח מרחב פתוח של סקרנות, הכרה הדדית ושיח. ברוח יצירתו של נקאש, המרכז רואה בשפה ובתרבות גשרים בין בני אדם ובסיס לעיצוב עתיד משותף.